昨日から中国は春節（チュンジエ）に入り、各地から帰郷する人々でごった返し ているそうです。 そんなわけで、暫くぶりで中国（チョンゴウ）ネタを少し。

☆中国ではプレゼントしてはいけない物が有るんだけど。　何かわかるかな？

それは・・・。


実は時計です。　何でかというと。

時計（置き時計）は中国語では金ヘンに中を書いて「ツォンｇ」といい。時計を 贈るのは「ションｇ・ツォンｇ」といいます。　ところが、これが人が亡くなる という意味の「送終」と発音が一緒なのです。

つまり、「人が亡くなる」と同じ発音の贈り物をするとは縁起が悪くて、何か悪 意があるのでは無いかととられる訳なんです。　しかし、腕時計や懐中時計は 「表（ビィァオ）」というので問題は無いようです。

ですから、中国の人に置き時計を送ってはいけません。　わかったかな？


☆北京ダック（ベージンカオヤ）の皮しか食べないのは日本人だけ！？

実はsyn3は北京ダックを食した事はないのだが、北京ダックはそのカリカリとし た皮を食するものと聞いていた。　が。　しかし、である。　老師（ラオシ　先 生。　中国で「先生」は氏の意味。）のいうには中国では身も食するというのだ。 　（当たり前と言えば当たり前に感じるが。）

しかも、残った部分はスープにして頂く。　その時は、残りをスープにしてくれ るように頼まないと、新たにスープを持ってきてしまう。　つまり、別料金にな るそうで、残り物をスープにする場合はお金はかからないそうです。　これを聞 いた人は得したね。


★ブログランキングに参加しています。　一日一回お願いします。<(_ _)>
☆得した方←ここをクリック願います。