2008年03月26日(水) 19:12
吹牛 (chui1niu2 チュィニュウ)
ほらを吹くこと。
○「国際社会は支持」中国、チベット暴動で
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080325/chn0803251917008-n1.htm
中国外務省の秦剛報道官は25日の定例記者会見で、チベット情勢でライス米国務長官や自民党の中川秀直元幹事長らが中国とダライ・ラマ14世との対話を促したことについて「それらの人たちは国際社会(の声)を代表できない」と述べた。
秦報道官は「110以上の国が中国の立場を支持、理解している」として、対話拒否路線は国際世論の理解を得ていると反論した。
秦報道官は中国支持を表明した国について「いずれもダライ集団があおって起こした暴力犯罪を明確に非難している」と指摘。チベット自治区などで起きた暴動の「犯罪性」を強調した上で「(中国と14世の)どちらが正義の立場に立っているか、まだ説明が足りないというのか」と述べた。(共同)
☆「どちらが正義か?」ですって。 わかってますよ。 もちろん。
ダライ・ラマ ですって。(笑い)
○シリア、北朝鮮、セルビアなど14カ国が中国を支持
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080322/chn0803221849012-n1.htm
新華社は22日までに、チベット情勢をめぐる中国当局の対応に、 北朝鮮、シリアなど14カ国が支持を示したと伝えた。
北朝鮮スポークスマンは「チベット分裂勢力による独立の企てを 強く非難する」と述べ、シリア外務省幹部も「一連の破壊活動は民 族団結への打撃と北京五輪妨害を狙っている」と中国を擁護したと いう。
ほかに支持を表明したのはセルビア、フィジー諸島、ザンビア、 シエラレオネ、ベナン、カザフスタン、タジキスタン、キルギス、 グルジア、モンゴル、ネパール、バングラデシュ。(共同)
☆ロシアが入っていないのはなぜでしょうか? ロシアは今回の件に関して指示を表明していたので何か理由がありそうですね。 勘ぐってしまいます。
それにしても、新聞で14ヶ国が支持と報道されても10倍に膨らせていうのは流石中国の伝統技ですね。 それとも、春の陽気でおかしくなっているのか。 どっちにしても笑ちゃいます。
玩笑 (wa2n xia4o ワンシャオ) ジョーク
○「国際社会は支持」中国、チベット暴動で
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080325/chn0803251917008-n1.htm
中国外務省の秦剛報道官は25日の定例記者会見で、チベット情勢でライス米国務長官や自民党の中川秀直元幹事長らが中国とダライ・ラマ14世との対話を促したことについて「それらの人たちは国際社会(の声)を代表できない」と述べた。
秦報道官は「110以上の国が中国の立場を支持、理解している」として、対話拒否路線は国際世論の理解を得ていると反論した。
秦報道官は中国支持を表明した国について「いずれもダライ集団があおって起こした暴力犯罪を明確に非難している」と指摘。チベット自治区などで起きた暴動の「犯罪性」を強調した上で「(中国と14世の)どちらが正義の立場に立っているか、まだ説明が足りないというのか」と述べた。(共同)
☆「どちらが正義か?」ですって。 わかってますよ。 もちろん。
ダライ・ラマ ですって。(笑い)
○シリア、北朝鮮、セルビアなど14カ国が中国を支持
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080322/chn0803221849012-n1.htm
新華社は22日までに、チベット情勢をめぐる中国当局の対応に、 北朝鮮、シリアなど14カ国が支持を示したと伝えた。
北朝鮮スポークスマンは「チベット分裂勢力による独立の企てを 強く非難する」と述べ、シリア外務省幹部も「一連の破壊活動は民 族団結への打撃と北京五輪妨害を狙っている」と中国を擁護したと いう。
ほかに支持を表明したのはセルビア、フィジー諸島、ザンビア、 シエラレオネ、ベナン、カザフスタン、タジキスタン、キルギス、 グルジア、モンゴル、ネパール、バングラデシュ。(共同)
☆ロシアが入っていないのはなぜでしょうか? ロシアは今回の件に関して指示を表明していたので何か理由がありそうですね。 勘ぐってしまいます。
それにしても、新聞で14ヶ国が支持と報道されても10倍に膨らせていうのは流石中国の伝統技ですね。 それとも、春の陽気でおかしくなっているのか。 どっちにしても笑ちゃいます。
玩笑 (wa2n xia4o ワンシャオ) ジョーク


